C'était il y a bien longtemps, dans une contrée lointaine, jadis recouverte de forêts ancestrales. À cette époque, les esprits de la nature veillaient sur leurs terres sous la forme d’animaux gigantesques. Hommes et bêtes vivaient en harmonie, obéissant aux grands esprits de la forêt : le Dieu Cerf et la louve Morro.
De nombreuses créatures magiques coexistaient tels que les tanukis, les sorcières et les esprits. Ils étaient connus des humains, tout comme les grands cerfs, les sangliers, les loups et les chats qui étaient dotés d'une sagesse exemplaire.

En –311 de l’an Pompoko, à force de puiser les ressources souterraines de la forêt, les hommes et la civilisation industrielle polluèrent peu à peu la vie elle-même. Une terrible guerre d'une rare violence éclata alors, opposant les animaux enragés aux humains. Les horribles dégâts infligés transformèrent alors une partie des animaux, des esprits et des sorcières en gigantesque et répugnants démons ou en omus, animés d'une rage incontrôlable. Les nouveaux êtres maléfiques créés par l'effroyable guerre passée pouvaient à leur tour contaminer d'autres animaux. Seuls les esprits et sorcières parvenaient à contrer la contamination  et tentaient alors de protéger la forêt d'un avenir certains de démons en tous genres.

Mille ans de cette ère crépusculaire passèrent et l’humanité survécut tant bien que mal dans la tension et la crainte. Une humaine aux tendances maléfiques, prénommée Yubaba, mit en place un immense établissement pour donner aux démons et aux omus des bains de relaxation et des festins succulents. Cet établissement avait pour but premier de réconcilier hommes et animaux. Mais le résultat fut pire et encore plus de démons naquirent, contaminant d'autres animaux ou d'autres humains. Le temps passant, seuls les démons ou le omos finirent par être accueillis chez Yubaba.
Le monde des humains n'était plus que peur, horreur et crainte de contamination. Les grands esprits s'opposaient alors, tentant de rétablir la paix. Dame Eboshi voulait exterminer toute la nature, Princesse Mononoké souhaitait au contraire chasser les humains pour laisser place à la nature devenue mauvaise, selon elle, à cause de ceux-ci. Et Nausicaa, elle, se ralliait à la cause de Mononoké tout en ne souhaitant en rien un génocide humain.
Certains hommes quittaient les ville, allant se réfugier chez Yubaba. Aucun d'eux ne savait bien sûr que dans ce lieu, les humains étaient devenus peu à peu des esclaves : des hôtesses se chargeant d’accéder à tous les souhaits des animaux, ou des servantes s’occupant de toutes sortes de tâches déplaisantes.
Grâce à ses imposants pouvoirs, Yubaba parvenait à leur faire oublier leurs propres noms pour que jamais ils ne puissent quitter cette résidence à laquelle ils étaient désormais soumis.
Le temps passant, de nombreux humains naquirent chez elle, obligés dès leur plus jeune âge à servir les clients. La célébrité de Yubaba ne cessait de croître, alors qu’elle accueillait de plus en plus de créatures maléfiques venant des forêts.

Montrez votre vraie nature dans ce monde chimérique. Êtes-vous un démon ? Un homme ? Un esprit ? Une sorcière ?
Choisirez-vous la méchanceté des démons, qui sans se soucier des esclaves, viennent chez Yubaba pour un massage, une distraction ? Ou peut-être serez-vous un humain, au service de cette luxurieuse résidence, dans l’oubli de votre nom ? Ou bien un humain dans la crainte permanente de la venue d'un démon et de la contamination ? Ou encore un esprit ou une sorcière protégeant la forêt ou la ville de la contamination ? Choisissez votre camp : Nausicaa, Yubaba, Dame Eboshi ou la neutralité en étant humain, sorcière en ville ou animal, esprit dans la forêt.